How to Repair In-Floor Heating

Master Troubleshooting for In-Floor Heating Systems

Have you ever faced a chilly floor and wondered if your in-floor heating system might be on the fritz? You're not alone. Understanding how to diagnose and repair these systems can save you from unnecessary discomfort and costly repairs.

This engaging webinar from WarmlyYours, led by seasoned experts Scott and Anatoly, demystifies the troubleshooting process for in-floor heating systems. Learn how to identify symptoms of damage, like a GFI message or non-heating floor, and get equipped with the right tools for a seamless fix.

During this session, you'll be walked through every necessary step, ensuring your floor heating system runs efficiently:

  • 💡 Recognize the signs of a system malfunction, such as tripped breakers and cold spots.
  • ⚡ Master essential tools like the ohmmeter and circuit check to pinpoint issues quickly.
  • 🏠 Understand proper wire spacing to prevent complications like overheating.
  • 🌡️ Utilize thermal imaging to accurately diagnose installation errors.
  • 🔧 Explore our troubleshooting kit for effective repairs.

By incorporating these proven strategies, you'll enjoy consistent warmth, reduced energy bills, and an enhanced home value. Don't miss out on making your home a haven of comfort and efficiency!

Transcript

Thank you so much for joining us today. My name is Scott from WarmlyYours, and this is my colleague Anatoly. We appreciate you being here for our webinar on how to repair in-floor heating systems. Many of us have been in this business for quite a while, and when I first started, the process of repairing in-floor heating was quite a mystery. It seemed that no one wanted to share how to do it. However, we realized that things can go wrong in the field, and it’s always a good idea to know how to fix any issues that arise. That’s why we are addressing this topic today. We all make mistakes, and it’s essential to ensure we can resolve any problems that come up.

If you have any questions during this webinar, please feel free to type them into the chat box on the left side of your screen. We will be glad to address your inquiries as we go along. Now, let’s take a look at some signs of floor heating damage. Anatoly, could you share what some indicators might be that the floor was damaged during installation?

Certainly! The most significant sign you might notice is a GFI message on your thermostat or controller device. Additionally, the breaker may trip, or the floor simply may not heat at all. Both of these conditions can be easily tested with a digital ohmmeter to determine what is happening with the system. It could indicate a short circuit or a break in the wiring. A common way wires can become damaged is if they are nicked by a sharp trowel during installation or cleaning. We always recommend using a circuit check and ohmmeter throughout the installation process to verify that the system is not damaged at every stage.

The circuit check is an excellent monitoring device that allows you to continue with the installation while it alerts you to any problems in the line. An ohmmeter is another valuable tool that provides the exact resistance of your system, ensuring it remains within the specified range. It’s also important to be aware of cold and hot spots, which can indicate an incorrect installation. These issues can lead to wire overheating and damage, especially if the wires are too close together.

Thermal imaging is a powerful tool for troubleshooting. It has become increasingly accessible, with thermal cameras now available for rent at many big box stores. For example, a thermal image can reveal that there is nothing wrong with the system itself, but rather that the wires are improperly spaced, leading to cold sections in the floor. If the wires are too close together, they can overheat, and overlapping wires can lead to significant problems.

Let’s discuss what is included in the troubleshooting kit you would receive from us. The kit contains a HIPOT tester, a Variac transformer, a cable fault finder (often referred to as a short stop), a digital multimeter, and a thermal camera. The digital multimeter, which can be found at most big box stores for under $20, is essential for about 90% of the troubleshooting you will encounter with floor heating systems. If you can’t find a thermal camera locally, you can always rent one from us.

Now, let’s talk about the ohmmeter and its purpose. The ohmmeter is a crucial first step in successful troubleshooting. It helps us understand what is happening with the floor heating system. The primary task is to test for any shorts in the floor. To do this, we measure the resistance between each of the core wires and their respective grounds. You want to ensure there is no resistance or continuity there, as this would indicate a short circuit. The third test involves measuring across the red and black wires, which are the main heating conductors. If the resistance matches the label on the mat, you’re in good shape. However, an open reading would indicate damage or an open circuit.

Our products feature color-coded wires within the cold lead. For instance, red and black wires indicate 240V, while yellow and black signify 120V. If you encounter a situation where most of your mats have red and black wires but one has yellow and black, that’s a clear indication of a voltage mismatch, which could be the source of your problem.

In the troubleshooting process, it’s essential to test for shorts, which should yield no ohm readings. The last test checks for a continuous circuit. It’s important to note that we are not using a continuity checker for this process, as they are not suitable. We recommend using a digital ohmmeter rather than an analog meter with a needle, as analog meters can complicate the troubleshooting process.

Next, let’s discuss the short stop, a device that helps identify the distance from the point you are measuring to the location of a break in the cable. To use it, you need to set the VOP (Velocity of Propagation) setting on the meter according to the size of the mat you are working with. This information is included in the instructions provided with the device. The operation is straightforward: twist the two conductors together and connect them to one probe while grounding the other. The reading will indicate the distance in feet to the break in the cable.

The short stop is most effective when you have an installation plan, such as a SmartPlan, to reference. If the installer did not follow the plan, you may end up with a reading that doesn’t provide clear guidance on where to look for the problem. However, even without a plan, the short stop can help you narrow down the area where the fault is likely located.

Now, let’s talk about how to identify the exact location of the problem using the troubleshooting kit. The kit is designed to pinpoint the issue rather than provide vague indications. It will show you a red spot on the floor where the repair needs to be made. The troubleshooting kit is high-voltage equipment, and we always recommend that a licensed electrician use these tools.

The HIPOT tester is used to test the insulation protecting the wires from each other and the ground. By sending high-voltage pulses down the wire, you can create a hotspot under the floor that will generate heat. Using a thermal camera, you can monitor the area and identify where the hotspot is located. However, if you already have a short circuit, you won’t need to use the HIPOT tester.

In cases where a short circuit is present, the Variac transformer is useful. It allows you to supply a lower voltage to the conductor and ground, which will heat the short circuit to a certain point, helping you identify where the fault lies. The thermal camera will then indicate the location of the short, allowing you to make the necessary repairs.

Once you have identified the location of the problem, it’s essential to mark it accurately. Use tape to triangulate the spot, ensuring you can easily find it when it’s time to make the repair. When removing the tile, be cautious to score the grout line first to avoid damaging adjacent tiles. After removing the tile, you can use the thermal camera again to locate the cable and mark its position.

When it comes to making the repair, the first step is to cut out the damaged portion of the wire. It’s crucial to eliminate any burned or melted sections to ensure a proper repair. You will then need to remove the protective casing of the wire to access the core wires for reconnection.

We often receive questions about whether this work must be done by a licensed electrician. While some municipalities require it, we recommend that a licensed electrician handle these repairs due to the high voltage involved. Additionally, many people wonder why a wire might fail after years of service. The answer often lies in the expansion and contraction of the wire over time, which can eventually lead to insulation failure and shorts.

Once you have prepared the wire, the next step is to use a splice kit, which includes all the necessary components for a successful repair. Start by sliding the larger heat shrink tube onto one side of the wire. This will be used to cover the repair once it’s complete.

The next steps involve stripping the insulation from the wires and using crimp solder connectors to join them together. It’s important to ensure that the connections are offset to prevent them from being too thick when covered with heat shrink. After making the connections, use a heat gun to shrink the tubing evenly around the repair, ensuring a waterproof seal.

If you choose to solder the wires instead of using butt connectors, the process is similar. You will still need to insulate each conductor individually and ensure that the final heat shrink covers the entire repair. Soldering requires more skill, so if you are not comfortable with it, using butt connectors is a simpler option.

After completing the repair, it’s a good idea to test the connections before sealing everything with heat shrink. This will ensure that the repair is successful and that the system is functioning properly. If you encounter multiple problems, address them one at a time, starting from the closest to the thermostat and working outward.

We also receive questions about embedded temperature sensors. If a sensor has failed, you can test it with a digital ohmmeter to determine if it needs replacement. If it does, you can find the heated area of the floor using a thermal camera and install a new sensor there.

Lastly, we want to remind everyone that proper installation spacing is crucial for even heat distribution. Cables are typically spaced about three inches apart to ensure that heat radiates evenly across the floor. If you have cold spots, it may indicate that there are areas without heating wire beneath them.

Thank you for your participation today. We value your feedback and will send out an email shortly to gather your thoughts on this webinar. If you have any questions or need assistance, please feel free to reach out to us at WarmlyYours. We appreciate your time and look forward to seeing you at our next webinar on December 14th, where we will discuss uncoupling membranes. Until next time, stay warm and be radiant!

Merci beaucoup de vous être joints à nous aujourd'hui. Je m'appelle Scott, de WarmlyYours, et voici mon collègue Anatoly. Nous apprécions votre présence à notre webinaire sur la réparation des systèmes de chauffage par le sol. Beaucoup d'entre nous travaillent dans ce secteur depuis un certain temps, et lorsque j'ai commencé, le processus de réparation des systèmes de chauffage par le sol était un véritable mystère. Il semblait que personne ne voulait partager la façon de procéder. Cependant, nous nous sommes rendu compte que des problèmes peuvent survenir sur le terrain et qu'il est toujours bon de savoir comment résoudre les problèmes qui se posent. C'est pourquoi nous abordons ce sujet aujourd'hui. Nous commettons tous des erreurs et il est essentiel de s'assurer que nous pouvons résoudre les problèmes qui se présentent.

Si vous avez des questions au cours de ce webinaire, n'hésitez pas à les saisir dans la boîte de dialogue située à gauche de votre écran. Nous nous ferons un plaisir de répondre à vos questions au fur et à mesure. Voyons maintenant quelques signes de dommages causés par le chauffage au sol. Anatoly, pourriez-vous nous dire quels sont les signes qui pourraient indiquer que le sol a été endommagé lors de l'installation ?

Tout à fait ! Le signe le plus significatif que vous pourriez remarquer est un message GFI sur votre thermostat ou votre contrôleur. En outre, le disjoncteur peut se déclencher, ou le plancher peut tout simplement ne pas chauffer du tout. Ces deux situations peuvent être facilement testées à l'aide d'un ohmmètre numérique afin de déterminer ce qui se passe dans le système. Il peut s'agir d'un court-circuit ou d'une rupture dans le câblage. Les fils sont souvent endommagés lorsqu'ils sont entaillés par une truelle tranchante lors de l'installation ou du nettoyage. Nous recommandons toujours d'utiliser un vérificateur de circuit et un ohmmètre tout au long du processus d'installation afin de vérifier que le système n'est pas endommagé à chaque étape.

Le vérificateur de circuit est un excellent dispositif de surveillance qui vous permet de poursuivre l'installation tout en vous avertissant de tout problème dans la ligne. L'ohmmètre est un autre outil précieux qui fournit la résistance exacte de votre système, en veillant à ce qu'elle reste dans la plage spécifiée. Il est également important d'être attentif aux points froids et chauds, qui peuvent être le signe d'une installation incorrecte. Ces problèmes peuvent entraîner une surchauffe des fils et les endommager, en particulier si les fils sont trop proches les uns des autres.

L'imagerie thermique est un outil puissant de dépannage. Elle est devenue de plus en plus accessible, les caméras thermiques étant désormais disponibles à la location dans de nombreuses grandes surfaces. Par exemple, une image thermique peut révéler qu'il n'y a pas de problème avec le système lui-même, mais plutôt que les fils sont mal espacés, ce qui entraîne des sections froides dans le sol. Si les fils sont trop proches les uns des autres, ils peuvent surchauffer, et les fils qui se chevauchent peuvent entraîner des problèmes importants.

Voyons ce que contient le kit de dépannage que nous vous remettons. Le kit contient un testeur HIPOT, un transformateur Variac, un détecteur de défauts de câbles (souvent appelé "short stop"), un multimètre numérique et une caméra thermique. Le multimètre numérique, que l'on peut trouver dans la plupart des grandes surfaces pour moins de 20 dollars, est essentiel pour environ 90 % des dépannages que vous rencontrerez avec les systèmes de chauffage par le sol. Si vous ne trouvez pas de caméra thermique dans votre région, vous pouvez toujours en louer une chez nous.

Parlons maintenant de l'ohmmètre et de son utilité. L'ohmmètre est une première étape cruciale pour un dépannage réussi. Il nous aide à comprendre ce qui se passe avec le système de chauffage par le sol. La tâche principale consiste à vérifier s'il y a des courts-circuits dans le plancher. Pour ce faire, nous mesurons la résistance entre chacun des fils du noyau et leurs masses respectives. Vous devez vous assurer qu'il n'y a pas de résistance ou de continuité à cet endroit, car cela indiquerait un court-circuit. Le troisième test consiste à mesurer la résistance entre les fils rouge et noir, qui sont les principaux conducteurs de chauffage. Si la résistance correspond à celle indiquée sur l'étiquette du tapis, tout va bien. En revanche, une valeur ouverte indique un dommage ou un circuit ouvert.

Nos produits comportent des fils codés par couleur à l'intérieur de la liaison froide. Par exemple, les fils rouge et noir indiquent une tension de 240 V, tandis que les fils jaune et noir indiquent une tension de 120 V. Si la plupart de vos tapis ont des fils rouges et noirs, mais que l'un d'entre eux a des fils jaunes et noirs, cela indique clairement une disparité de tension, qui pourrait être la source de votre problème.

Dans le cadre du processus de dépannage, il est essentiel de rechercher les courts-circuits, qui ne doivent pas donner lieu à des lectures ohm. Le dernier test consiste à vérifier la continuité du circuit. Il est important de noter que nous n'utilisons pas de vérificateur de continuité pour ce processus, car ils ne sont pas adaptés. Nous recommandons d'utiliser un ohmmètre numérique plutôt qu'un appareil de mesure analogique avec une aiguille, car les appareils de mesure analogiques peuvent compliquer le processus de dépannage.

Ensuite, nous allons parler de l'arrêt court, un dispositif qui permet d'identifier la distance entre le point que vous mesurez et l'endroit où se trouve une rupture dans le câble. Pour l'utiliser, vous devez régler le paramètre VOP (vitesse de propagation) de l'appareil de mesure en fonction de la taille de la nappe avec laquelle vous travaillez. Cette information figure dans les instructions fournies avec l'appareil. L'opération est simple : tordez les deux conducteurs ensemble et connectez-les à une sonde tout en mettant l'autre à la terre. La lecture indique la distance en pieds jusqu'à la rupture du câble.

L'arrêt court est plus efficace lorsque vous disposez d'un plan d'installation, tel qu'un SmartPlan, auquel vous pouvez vous référer. Si l'installateur n'a pas suivi le plan, vous risquez d'obtenir un relevé qui ne vous indiquera pas clairement où chercher le problème. Toutefois, même en l'absence d'un plan, l'arrêt court peut vous aider à réduire la zone où se situe probablement le défaut.

Voyons maintenant comment identifier l'emplacement exact du problème à l'aide du kit de dépannage. Le kit est conçu pour mettre le doigt sur le problème plutôt que de fournir de vagues indications. Il vous indiquera un point rouge sur le sol où la réparation doit être effectuée. Le kit de dépannage est un équipement haute tension et nous recommandons toujours qu'un électricien agréé utilise ces outils.

Le testeur HIPOT est utilisé pour tester l'isolation qui protège les fils les uns des autres et de la terre. En envoyant des impulsions haute tension le long du fil, vous pouvez créer un point chaud sous le sol qui générera de la chaleur. À l'aide d'une caméra thermique, vous pouvez surveiller la zone et identifier l'emplacement du point chaud. Toutefois, si vous avez déjà un court-circuit, vous n'aurez pas besoin d'utiliser le testeur HIPOT.

Dans les cas où un court-circuit est présent, le transformateur Variac est utile. Il vous permet de fournir une tension plus faible au conducteur et à la terre, ce qui chauffera le court-circuit jusqu'à un certain point, vous aidant ainsi à identifier l'endroit où se trouve le défaut. La caméra thermique indiquera alors l'emplacement du court-circuit, ce qui vous permettra d'effectuer les réparations nécessaires.

Une fois que vous avez identifié l'emplacement du problème, il est essentiel de le marquer avec précision. Utilisez du ruban adhésif pour trianguler l'endroit, ce qui vous permettra de le retrouver facilement au moment de la réparation. Lorsque vous retirez le carreau, veillez à marquer d'abord la ligne de jointoiement pour éviter d'endommager les carreaux adjacents. Après avoir retiré le carreau, vous pouvez utiliser à nouveau la caméra thermique pour localiser le câble et marquer sa position.

La première étape de la réparation consiste à découper la partie endommagée du câble. Il est essentiel d'éliminer les parties brûlées ou fondues pour garantir une réparation correcte. Vous devrez ensuite retirer l'enveloppe protectrice du fil afin d'accéder aux fils centraux pour les reconnecter.

On nous demande souvent si ce travail doit être effectué par un électricien agréé. Bien que certaines municipalités l'exigent, nous recommandons qu'un électricien agréé s'occupe de ces réparations en raison de la haute tension qu'elles impliquent. En outre, de nombreuses personnes se demandent pourquoi un fil peut tomber en panne après des années de service. La réponse réside souvent dans la dilatation et la contraction du fil au fil du temps, ce qui peut éventuellement entraîner une défaillance de l'isolation et des courts-circuits.

Une fois le fil préparé, l'étape suivante consiste à utiliser un kit d'épissure, qui comprend tous les éléments nécessaires à une réparation réussie. Commencez par glisser la plus grande gaine thermorétractable sur un côté du fil. Il servira à recouvrir la réparation une fois qu'elle sera terminée.

Les étapes suivantes consistent à dénuder les fils et à les relier à l'aide de connecteurs à sertir. Il est important de veiller à ce que les connexions soient décalées pour éviter qu'elles ne soient trop épaisses lorsqu'elles seront recouvertes de thermorétractable. Après avoir effectué les connexions, utilisez un pistolet thermique pour rétracter la gaine uniformément autour de la réparation, afin d'assurer l'étanchéité.

Si vous choisissez de souder les fils au lieu d'utiliser des connecteurs bout à bout, le processus est similaire. Vous devrez néanmoins isoler chaque conducteur individuellement et vous assurer que la gaine thermorétractable finale couvre l'ensemble de la réparation. La soudure exige plus de compétences, donc si vous n'êtes pas à l'aise avec cette technique, l'utilisation de connecteurs bout à bout est une option plus simple.

Une fois la réparation terminée, il est conseillé de tester les connexions avant de sceller le tout avec de la gaine thermorétractable. Cela permettra de s'assurer que la réparation est réussie et que le système fonctionne correctement. Si vous rencontrez plusieurs problèmes, traitez-les un par un, en commençant par le plus proche du thermostat et en allant vers l'extérieur.

Nous recevons également des questions sur les capteurs de température intégrés. Si un capteur est défaillant, vous pouvez le tester à l'aide d'un ohmmètre numérique pour déterminer s'il doit être remplacé. Si c'est le cas, vous pouvez trouver la zone chauffée du sol à l'aide d'une caméra thermique et y installer un nouveau capteur.

Enfin, nous tenons à rappeler à tous que l'espacement de l'installation est essentiel pour une distribution uniforme de la chaleur. Les câbles sont généralement espacés d'environ 10 cm pour que la chaleur soit diffusée uniformément sur le sol. Si vous avez des zones froides, cela peut indiquer qu'il y a des zones sans câble chauffant en dessous.

Nous vous remercions de votre participation aujourd'hui. Nous apprécions vos commentaires et vous enverrons prochainement un courriel pour recueillir vos impressions sur ce webinaire. Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à nous contacter à WarmlyYours. Nous vous remercions pour le temps que vous nous avez accordé et nous nous réjouissons de vous retrouver lors de notre prochain webinaire, le 14 décembre, qui portera sur les membranes de découplage. Jusqu'à la prochaine fois, restez au chaud et soyez radieux !

Muchas gracias por acompañarnos hoy. Mi nombre es Scott de WarmlyYours, y este es mi colega Anatoly. Les agradecemos que estén aquí para nuestro seminario web sobre cómo reparar sistemas de calefacción por suelo radiante. Muchos de nosotros llevamos en este negocio bastante tiempo, y cuando yo empecé, el proceso de reparación de la calefacción por suelo radiante era todo un misterio. Parecía que nadie quería compartir cómo hacerlo. Sin embargo, nos dimos cuenta de que las cosas pueden ir mal sobre el terreno, y siempre es una buena idea saber cómo solucionar cualquier problema que surja. Por eso abordamos hoy este tema. Todos cometemos errores, y es esencial asegurarse de que podemos resolver cualquier problema que surja.

Si tiene alguna pregunta durante este seminario web, no dude en escribirla en el cuadro de chat situado a la izquierda de la pantalla. Estaremos encantados de responder a sus preguntas sobre la marcha. Veamos ahora algunos signos de daños en la calefacción por suelo radiante. Anatoly, ¿podría decirnos cuáles son los indicadores de que el suelo se ha dañado durante la instalación?

Por supuesto El signo más significativo que puede observar es un mensaje GFI en el termostato o en el dispositivo controlador. Además, es posible que se dispare el disyuntor o que el suelo no caliente en absoluto. Ambas condiciones pueden comprobarse fácilmente con un óhmetro digital para determinar qué está ocurriendo con el sistema. Podría indicar un cortocircuito o una rotura en el cableado. Una forma común en que los cables pueden dañarse es si son mellados por una llana afilada durante la instalación o limpieza. Siempre recomendamos utilizar un comprobador de circuitos y un óhmetro durante todo el proceso de instalación para verificar que el sistema no se daña en cada fase.

La comprobación de circuitos es un excelente dispositivo de supervisión que le permite continuar con la instalación mientras le avisa de cualquier problema en la línea. Un óhmetro es otra herramienta valiosa que proporciona la resistencia exacta de su sistema, asegurando que se mantiene dentro del rango especificado. También es importante estar atento a los puntos fríos y calientes, que pueden indicar una instalación incorrecta. Estos problemas pueden provocar sobrecalentamiento y daños en los cables, sobre todo si están demasiado juntos.

La termografía es una potente herramienta para la resolución de problemas. Cada vez es más accesible, ya que las cámaras térmicas se pueden alquilar en muchas grandes superficies. Por ejemplo, una termografía puede revelar que no hay ningún problema con el sistema en sí, sino que los cables están mal colocados, lo que provoca secciones frías en el suelo. Si los cables están demasiado juntos, pueden sobrecalentarse, y la superposición de cables puede provocar problemas importantes.

Hablemos de lo que incluye el kit de localización de averías que le enviaremos. El kit contiene un comprobador HIPOT, un transformador Variac, un localizador de averías en cables (a menudo denominado parada corta), un multímetro digital y una cámara térmica. El multímetro digital, que se puede encontrar en la mayoría de los grandes almacenes por menos de 20 dólares, es esencial para aproximadamente el 90% de la solución de problemas que se encontrará con los sistemas de calefacción por suelo radiante. Si no encuentra una cámara termográfica en su zona, puede alquilarnos una.

Hablemos ahora del óhmetro y de su finalidad. El óhmetro es un primer paso fundamental para solucionar problemas con éxito. Nos ayuda a comprender lo que ocurre con el sistema de calefacción por suelo radiante. La tarea principal es comprobar si hay cortocircuitos en el suelo. Para ello, medimos la resistencia entre cada uno de los cables del núcleo y sus respectivas masas. Hay que asegurarse de que no hay resistencia ni continuidad, ya que esto indicaría un cortocircuito. La tercera prueba consiste en medir entre los cables rojo y negro, que son los principales conductores de la calefacción. Si la resistencia coincide con la etiqueta de la alfombrilla, no hay problema. Sin embargo, una lectura abierta indicaría daños o un circuito abierto.

Nuestros productos incluyen cables codificados por colores dentro del conductor frío. Por ejemplo, los cables rojos y negros indican 240 V, mientras que los amarillos y negros significan 120 V. Si se encuentra en una situación en la que la mayoría de sus alfombrillas tienen cables rojos y negros, pero una tiene amarillos y negros, es una clara indicación de un desajuste de voltaje, que podría ser el origen de su problema.

En el proceso de solución de problemas, es esencial comprobar si hay cortocircuitos, lo que no debería producir lecturas de ohmios. La última prueba comprueba si hay un circuito continuo. Es importante tener en cuenta que no vamos a utilizar un comprobador de continuidad para este proceso, ya que no son adecuados. Recomendamos utilizar un ohmímetro digital en lugar de un medidor analógico con aguja, ya que los medidores analógicos pueden complicar el proceso de solución de problemas.

A continuación, hablemos de la parada corta, un dispositivo que ayuda a identificar la distancia desde el punto que está midiendo hasta la ubicación de una rotura en el cable. Para utilizarlo, hay que ajustar la VOP (velocidad de propagación) del medidor en función del tamaño de la alfombrilla con la que se esté trabajando. Esta información se incluye en las instrucciones que acompañan al aparato. El funcionamiento es sencillo: retuerza los dos conductores y conéctelos a una sonda mientras conecta a tierra la otra. La lectura indicará la distancia en metros hasta la rotura del cable.

La parada corta es más eficaz cuando se dispone de un plan de instalación, como un SmartPlan, como referencia. Si el instalador no siguió el plan, es posible que obtenga una lectura que no le proporcione una orientación clara sobre dónde buscar el problema. Sin embargo, incluso sin un plan, la parada corta puede ayudarle a acotar la zona donde probablemente se encuentra el fallo.

Ahora, hablemos de cómo identificar la ubicación exacta del problema utilizando el kit de localización de averías. El kit está diseñado para localizar el problema en lugar de proporcionar indicaciones vagas. Le mostrará un punto rojo en el suelo donde debe realizarse la reparación. El kit de localización de averías es un equipo de alta tensión, por lo que siempre recomendamos que un electricista autorizado utilice estas herramientas.

El comprobador HIPOT se utiliza para comprobar el aislamiento que protege los cables entre sí y de la toma de tierra. Al enviar impulsos de alta tensión por el cable, puede crear un punto caliente bajo el suelo que generará calor. Con una cámara térmica, puede supervisar la zona e identificar dónde se encuentra el punto caliente. Sin embargo, si ya existe un cortocircuito, no necesitará utilizar el comprobador HIPOT.

En los casos en los que existe un cortocircuito, el transformador Variac resulta útil. Le permite suministrar una tensión más baja al conductor y a tierra, lo que calentará el cortocircuito hasta cierto punto, ayudándole a identificar dónde se encuentra el fallo. La cámara térmica le indicará entonces la ubicación del cortocircuito, permitiéndole realizar las reparaciones necesarias.

Una vez que haya identificado la ubicación del problema, es esencial marcarla con precisión. Utilice cinta adhesiva para triangular el lugar, de modo que pueda encontrarlo fácilmente cuando llegue el momento de realizar la reparación. Al retirar el azulejo, tenga cuidado de marcar primero la línea de lechada para evitar dañar los azulejos adyacentes. Una vez retirado el azulejo, puede volver a utilizar la cámara termográfica para localizar el cable y marcar su posición.

A la hora de realizar la reparación, el primer paso es cortar la parte dañada del cable. Es crucial eliminar cualquier sección quemada o fundida para garantizar una reparación adecuada. A continuación, tendrá que retirar la cubierta protectora del cable para acceder a los hilos centrales y volver a conectarlos.

A menudo recibimos preguntas sobre si este trabajo debe realizarlo un electricista autorizado. Aunque algunos ayuntamientos lo exigen, recomendamos que sea un electricista autorizado quien realice estas reparaciones debido a la alta tensión que conllevan. Además, muchas personas se preguntan por qué puede fallar un cable después de años de servicio. La respuesta suele estar en la dilatación y contracción del cable con el paso del tiempo, lo que puede provocar fallos de aislamiento y cortocircuitos.

Una vez preparado el cable, el siguiente paso es utilizar un kit de empalme, que incluye todos los componentes necesarios para una reparación satisfactoria. Empiece deslizando el tubo termorretráctil más grande sobre un lado del cable. Se utilizará para cubrir la reparación una vez finalizada.

Los siguientes pasos consisten en pelar el aislamiento de los cables y utilizar conectores de soldadura para unirlos. Es importante asegurarse de que las conexiones estén desplazadas para evitar que sean demasiado gruesas cuando se cubran con termorretráctil. Después de hacer las conexiones, utiliza una pistola de calor para retraer el tubo uniformemente alrededor de la reparación, asegurando un sellado impermeable.

Si decide soldar los cables en lugar de utilizar conectores a tope, el proceso es similar. Tendrás que aislar cada conductor por separado y asegurarte de que el termorretráctil final cubra toda la reparación. La soldadura requiere más habilidad, así que si no te sientes cómodo con ella, utilizar conectores a tope es una opción más sencilla.

Una vez terminada la reparación, es buena idea probar las conexiones antes de sellarlo todo con termorretráctil. Así te asegurarás de que la reparación se ha realizado correctamente y de que el sistema funciona bien. Si se encuentra con varios problemas, resuélvalos de uno en uno, empezando por el más cercano al termostato y siguiendo hacia fuera.

También recibimos preguntas sobre los sensores de temperatura empotrados. Si un sensor ha fallado, puede comprobarlo con un óhmetro digital para determinar si es necesario sustituirlo. En caso afirmativo, puede encontrar la zona calefactada del suelo utilizando una cámara térmica e instalar allí un nuevo sensor.

Por último, queremos recordar a todo el mundo que el espaciado adecuado de la instalación es crucial para una distribución uniforme del calor. Los cables suelen estar separados unos cinco centímetros para garantizar que el calor se irradie uniformemente por todo el suelo. Si tiene puntos fríos, puede indicar que hay zonas sin cable calefactor debajo.

Gracias por su participación de hoy. Valoramos sus comentarios y le enviaremos un correo electrónico en breve para recoger sus opiniones sobre este seminario web. Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, no dude en ponerse en contacto con nosotros en WarmlyYours. Le agradecemos su tiempo y esperamos verle en nuestro próximo seminario web el 14 de diciembre, donde hablaremos de las membranas de desacoplamiento. Hasta la próxima, ¡manténgase abrigado y radiante!

Dziękuję bardzo za dołączenie do nas dzisiaj. Nazywam się Scott z WarmlyYours, a to mój kolega Anatolij. Dziękujemy za przybycie na nasze webinarium poświęcone naprawie systemów ogrzewania podłogowego. Wielu z nas jest w tej branży od dłuższego czasu, a kiedy zaczynałem, proces naprawy ogrzewania podłogowego był dość tajemniczy. Wydawało się, że nikt nie chciał podzielić się tym, jak to zrobić. Zdaliśmy sobie jednak sprawę, że rzeczy mogą pójść źle w terenie i zawsze dobrze jest wiedzieć, jak naprawić wszelkie pojawiające się problemy. Właśnie dlatego poruszamy dziś ten temat. Wszyscy popełniamy błędy i ważne jest, aby upewnić się, że potrafimy rozwiązać wszelkie pojawiające się problemy.

Jeśli podczas webinaru pojawią się jakiekolwiek pytania, prosimy o wpisanie ich w oknie czatu po lewej stronie ekranu. Z przyjemnością odpowiemy na nie w trakcie trwania webinaru. Przyjrzyjmy się teraz niektórym oznakom uszkodzenia ogrzewania podłogowego. Anatolij, czy mógłbyś podzielić się niektórymi wskaźnikami wskazującymi na to, że podłoga została uszkodzona podczas instalacji?

Z pewnością! Najważniejszą oznaką może być komunikat GFI na termostacie lub sterowniku. Ponadto może dojść do zadziałania wyłącznika lub podłoga może po prostu w ogóle się nie nagrzewać. Oba te stany można łatwo sprawdzić za pomocą cyfrowego omomierza, aby określić, co dzieje się z systemem. Może to wskazywać na zwarcie lub przerwę w okablowaniu. Przewody mogą ulec uszkodzeniu, jeśli zostaną skaleczone ostrą kielnią podczas instalacji lub czyszczenia. Zawsze zalecamy używanie miernika obwodów i omomierza podczas całego procesu instalacji, aby sprawdzić, czy system nie jest uszkodzony na każdym etapie.

Kontrola obwodu jest doskonałym urządzeniem monitorującym, które pozwala kontynuować instalację, ostrzegając o wszelkich problemach na linii. Omomierz to kolejne cenne narzędzie, które zapewnia dokładną rezystancję systemu, zapewniając, że pozostaje ona w określonym zakresie. Ważne jest również, aby zwracać uwagę na zimne i gorące punkty, które mogą wskazywać na nieprawidłową instalację. Problemy te mogą prowadzić do przegrzania i uszkodzenia przewodów, zwłaszcza jeśli znajdują się one zbyt blisko siebie.

Obrazowanie termiczne jest potężnym narzędziem do rozwiązywania problemów. Stało się ono coraz bardziej dostępne, a kamery termowizyjne można obecnie wypożyczyć w wielu dużych sklepach. Na przykład obraz termowizyjny może ujawnić, że nie ma nic złego w samym systemie, ale raczej przewody są nieprawidłowo rozmieszczone, co prowadzi do zimnych sekcji w podłodze. Jeśli przewody znajdują się zbyt blisko siebie, mogą się przegrzewać, a nachodzące na siebie przewody mogą prowadzić do poważnych problemów.

Omówmy, co zawiera zestaw do rozwiązywania problemów, który otrzymasz od nas. Zestaw zawiera tester HIPOT, transformator Variac, wykrywacz uszkodzeń kabli (często określany jako short stop), multimetr cyfrowy i kamerę termowizyjną. Multimetr cyfrowy, który można znaleźć w większości dużych sklepów za mniej niż 20 USD, jest niezbędny do około 90% rozwiązywania problemów z systemami ogrzewania podłogowego. Jeśli nie możesz znaleźć kamery termowizyjnej lokalnie, zawsze możesz wypożyczyć ją od nas.

Porozmawiajmy teraz o omomierzu i jego przeznaczeniu. Omomierz jest kluczowym pierwszym krokiem w skutecznym rozwiązywaniu problemów. Pomaga nam zrozumieć, co dzieje się z systemem ogrzewania podłogowego. Podstawowym zadaniem jest sprawdzenie, czy w podłodze nie ma zwarć. W tym celu mierzymy rezystancję między każdym z przewodów rdzenia a ich uziemieniem. Należy upewnić się, że nie ma tam rezystancji lub ciągłości, ponieważ wskazywałoby to na zwarcie. Trzeci test obejmuje pomiar na czerwonym i czarnym przewodzie, które są głównymi przewodami grzewczymi. Jeśli rezystancja jest zgodna z etykietą na macie, jesteś w dobrej formie. Jednak otwarty odczyt wskazywałby na uszkodzenie lub otwarty obwód.

Nasze produkty posiadają przewody oznaczone kolorami w obrębie zimnego przewodu. Na przykład czerwone i czarne przewody oznaczają 240 V, a żółte i czarne oznaczają 120 V. Jeśli napotkasz sytuację, w której większość twoich mat ma czerwone i czarne przewody, ale jedna ma żółte i czarne, jest to wyraźne wskazanie niedopasowania napięcia, które może być źródłem twojego problemu.

W procesie rozwiązywania problemów ważne jest, aby przetestować pod kątem zwarć, które nie powinny dawać żadnych odczytów omowych. Ostatni test sprawdza ciągłość obwodu. Ważne jest, aby pamiętać, że w tym procesie nie używamy miernika ciągłości obwodu, ponieważ nie są one odpowiednie. Zalecamy użycie cyfrowego omomierza zamiast miernika analogowego z igłą, ponieważ mierniki analogowe mogą skomplikować proces rozwiązywania problemów.

Następnie omówimy krótki ogranicznik, urządzenie, które pomaga zidentyfikować odległość od mierzonego punktu do miejsca przerwania kabla. Aby go użyć, należy ustawić ustawienie VOP (Velocity of Propagation) na mierniku zgodnie z rozmiarem maty, z którą pracujesz. Informacje te znajdują się w instrukcji dołączonej do urządzenia. Obsługa jest prosta: skręć ze sobą dwa przewody i podłącz je do jednej sondy, uziemiając drugą. Odczyt wskaże odległość w stopach do przerwy w kablu.

Krótki przystanek jest najbardziej skuteczny, gdy masz plan instalacji, taki jak SmartPlan, do którego możesz się odnieść. Jeśli instalator nie postępował zgodnie z planem, odczyt może nie dawać jasnych wskazówek, gdzie szukać problemu. Jednak nawet bez planu, krótkie zatrzymanie może pomóc zawęzić obszar, w którym prawdopodobnie znajduje się usterka.

Porozmawiajmy teraz o tym, jak zidentyfikować dokładną lokalizację problemu za pomocą zestawu do rozwiązywania problemów. Zestaw został zaprojektowany tak, aby wskazać problem, a nie dostarczać niejasnych wskazówek. Pokaże on czerwony punkt na podłodze, w którym należy dokonać naprawy. Zestaw do wykrywania i usuwania usterek to sprzęt wysokonapięciowy i zawsze zalecamy, aby z tych narzędzi korzystał licencjonowany elektryk.

Tester HIPOT służy do testowania izolacji chroniącej przewody przed sobą nawzajem i uziemieniem. Wysyłając impulsy wysokiego napięcia w dół przewodu, można utworzyć gorący punkt pod podłogą, który wygeneruje ciepło. Za pomocą kamery termowizyjnej można monitorować obszar i zidentyfikować, gdzie znajduje się hotspot. Jeśli jednak doszło już do zwarcia, nie ma potrzeby korzystania z testera HIPOT.

W przypadkach, w których występuje zwarcie, przydatny jest transformator Variac. Umożliwia on doprowadzenie niższego napięcia do przewodu i uziemienia, co spowoduje podgrzanie zwarcia do określonego punktu, pomagając zidentyfikować miejsce usterki. Kamera termowizyjna wskaże wówczas lokalizację zwarcia, umożliwiając dokonanie niezbędnych napraw.

Po zidentyfikowaniu miejsca usterki należy je dokładnie oznaczyć. Użyj taśmy do triangulacji miejsca, aby łatwo je znaleźć, gdy nadejdzie czas naprawy. Podczas usuwania płytki należy zachować ostrożność, aby najpierw naciąć linię fugi, aby uniknąć uszkodzenia sąsiednich płytek. Po usunięciu płytki można ponownie użyć kamery termowizyjnej, aby zlokalizować kabel i zaznaczyć jego położenie.

Jeśli chodzi o naprawę, pierwszym krokiem jest wycięcie uszkodzonej części przewodu. Ważne jest, aby wyeliminować wszelkie spalone lub stopione sekcje, aby zapewnić prawidłową naprawę. Następnie należy usunąć obudowę ochronną przewodu, aby uzyskać dostęp do żył rdzenia w celu ponownego podłączenia.

Często otrzymujemy pytania dotyczące tego, czy prace te muszą być wykonywane przez licencjonowanego elektryka. Chociaż niektóre gminy tego wymagają, zalecamy, aby licencjonowany elektryk zajmował się tymi naprawami ze względu na wysokie napięcie. Ponadto wiele osób zastanawia się, dlaczego przewód może ulec awarii po latach eksploatacji. Odpowiedź często leży w rozszerzaniu się i kurczeniu przewodu w czasie, co może ostatecznie prowadzić do uszkodzenia izolacji i zwarć.

Po przygotowaniu przewodu, następnym krokiem jest użycie zestawu do łączenia, który zawiera wszystkie niezbędne elementy do udanej naprawy. Zacznij od nasunięcia większej rurki termokurczliwej na jedną stronę przewodu. Zostanie ona użyta do pokrycia naprawy po jej zakończeniu.

Kolejne kroki obejmują usunięcie izolacji z przewodów i użycie zaciskanych złączy lutowniczych do ich połączenia. Ważne jest, aby upewnić się, że połączenia są przesunięte, aby nie były zbyt grube, gdy zostaną pokryte folią termokurczliwą. Po wykonaniu połączeń użyj opalarki, aby równomiernie obkurczyć rurkę wokół naprawy, zapewniając wodoodporne uszczelnienie.

Jeśli zdecydujesz się przylutować przewody zamiast używać złączy doczołowych, proces jest podobny. Nadal będziesz musiał zaizolować każdy przewód z osobna i upewnić się, że końcowa folia termokurczliwa pokrywa całą naprawę. Lutowanie wymaga większych umiejętności, więc jeśli nie czujesz się z tym komfortowo, użycie złączy doczołowych jest prostszą opcją.

Po zakończeniu naprawy dobrym pomysłem jest przetestowanie połączeń przed uszczelnieniem wszystkiego folią termokurczliwą. Pozwoli to upewnić się, że naprawa przebiegła pomyślnie, a system działa prawidłowo. Jeśli napotkasz wiele problemów, rozwiązuj je pojedynczo, zaczynając od najbliższego termostatu i kierując się na zewnątrz.

Otrzymujemy również pytania dotyczące wbudowanych czujników temperatury. Jeśli czujnik uległ awarii, można przetestować go za pomocą cyfrowego omomierza, aby ustalić, czy wymaga on wymiany. Jeśli tak, można znaleźć ogrzewany obszar podłogi za pomocą kamery termowizyjnej i zainstalować tam nowy czujnik.

Na koniec chcemy przypomnieć wszystkim, że prawidłowy rozstaw instalacji ma kluczowe znaczenie dla równomiernego rozprowadzania ciepła. Kable są zwykle rozmieszczone w odległości około trzech cali od siebie, aby zapewnić równomierne promieniowanie ciepła na całej podłodze. Jeśli masz zimne miejsca, może to oznaczać, że pod nimi znajdują się obszary bez przewodu grzejnego.

Dziękujemy za udział w dzisiejszym spotkaniu. Cenimy Twoją opinię i wkrótce wyślemy wiadomość e-mail, aby zebrać Twoje przemyślenia na temat tego webinarium. Jeśli masz jakieś pytania lub potrzebujesz pomocy, skontaktuj się z nami pod adresem WarmlyYours. Dziękujemy za poświęcony czas i do zobaczenia na naszym kolejnym webinarium 14 grudnia, podczas którego omówimy membrany odsprzęgające. Do następnego razu, trzymaj się ciepło i bądź promienny!


Need Help with Your Project?

Our team of Radiant Experts are ready to help! Contact us about your project to get started.

Contact Us About Your Project