Upgrading to a new nSpire Series floor heating thermostat
Upgrade to Efficient Heating with Ease & Precision
Are you tired of your outdated thermostat struggling to maintain a cozy home temperature? Upgrade to the sleek, efficient nSpiration Series Thermostat and enjoy consistent warmth and energy savings.
This video offers a comprehensive, step-by-step guide to transitioning from your old thermostat to a new, cutting-edge model. You'll learn how to ensure proper installation and optimal functionality, enhancing both comfort and efficiency in your home.
By following our guidance, you'll ensure a smooth and successful thermostat installation:
- 🔧 Turning off the circuit breaker to guarantee a safe installation process
- ✏️ Marking and transferring wire connections accurately for optimal performance
- ✅ Understanding wire labels and connections to prevent errors
- 💡 Securing the sensor wire for precise temperature measurements
- ⚡ Ensuring all connections are tight to maintain consistent heating
Embrace the luxury of radiant warmth with a hassle-free DIY installation. Our expert instructions will empower you to achieve a professional-grade setup, reducing energy bills and enhancing your home's value.
Transcript
Hi there. Today we're going to talk about replacing your old thermostat with a new Inspiration series thermostat. To do that, you'll need to install it properly. The first step in installing a unit is to turn off the circuit breaker. Once the circuit breaker is off, loosen the screw on the faceplate of the unit and remove it. This will allow you to access the screws that hold the base in the wall.
Next, take out the base and mark the location of the wires. You will be transferring the wires from the old unit to the brand new one you just received. Disconnect the connections and prepare them for the new thermostat. Looking at the back of the thermostat, you will see four wires coming out. The wires are labeled with stickers that indicate "floor." If your thermostat does not have these stickers, you can refer to the base, where the two wires in the middle represent the load going to the floor. It’s important to note that "floor" means "load."
You will also see L2 and L1, which represent your line. Mark the wires attached to these as the line. Use tape to label them accordingly, so you know which wires need to be transferred to the correct spots on the back of the thermostat. Start by marking the line wires, and then proceed to mark the load wires coming from the floor. Loosen the screws but do not remove them completely; they will stop turning naturally. When this happens, do not force them, as this will allow you to get the wire underneath the metal bracket located directly under the screw.
After removing the unit, flip it upside down to take off the plastic piece. This will reveal where the load and line wires connect. Ensure the line wires come in snugly under the metal bracket. Next, you will need to connect the floor wires to the load. The mat has no polarity, so it does not matter which wire goes where. However, for continuity, you can connect them in a consistent manner. Black and red wires do not need to match anything, as there is no polarity in the mat.
Once the connections are made, tighten them down carefully, ensuring that the metal bracket does not press down on the plastic insulation. You should see a small amount of wire visible while tightening; this ensures a proper connection. If the metal bracket is tightened onto the plastic insulation, you may experience an intermittent connection, which is undesirable. The ground wire should be connected to a ground screw inside the box, which has likely been connected previously.
Once all connections are secure, you can place the plastic cap over the back until it snaps in. The last step before mounting the thermostat is to connect the sensor wire to the new unit. After removing it from the old unit, you will find four connection spots labeled A, B, C, and D. The C and D connections are for the sensor, and it does not matter which wire goes into which connection, as there is no polarity. Ensure that the sensor wires are inserted into C and D, and then feed the cable through the base of the unit.
Make sure your wires are tight and secure by screwing the terminal down and pulling on the wires to verify their tightness. Once everything is in place, feed the cable out through the hole, ensuring a snug fit. Now, you can proceed to install the base of the thermostat back into the wall. Ensure that the base is squared up and plumb before inserting the screws. Make any final adjustments before tightening the screws completely.
If you are satisfied with the level and plumb of the base, tighten it down. This will allow you to attach the faceplate. Regardless of which model of thermostat you have from the Inspiration line, the same base is applicable to each unit. Even though we are using a touch unit here, the installation process is similar for the other units as well.
When putting the faceplate on, be cautious of the GFI test button. Center the faceplate over the switch and push it in, then tighten the screw. At this point, you are ready to turn the circuit breaker back on. Now that the thermostat is hooked up, simply turn on the circuit breaker to power the thermostat, and you will be ready to set it up.
Bonjour à tous. Aujourd'hui, nous allons parler du remplacement de votre ancien thermostat par un nouveau thermostat de la série Inspiration. Pour ce faire, vous devez l'installer correctement. La première étape de l'installation d'un appareil consiste à couper le disjoncteur. Une fois le disjoncteur éteint, desserrez la vis située sur la plaque frontale de l'appareil et retirez-la. Cela vous permettra d'accéder aux vis qui maintiennent la base dans le mur.
Retirez ensuite le socle et marquez l'emplacement des fils. Vous allez transférer les fils de l'ancien appareil vers le tout nouveau que vous venez de recevoir. Débranchez les connexions et préparez-les pour le nouveau thermostat. En regardant l'arrière du thermostat, vous verrez quatre fils sortir. Les fils sont étiquetés avec des autocollants indiquant "étage" Si votre thermostat n'a pas ces autocollants, vous pouvez vous référer à la base, où les deux fils du milieu représentent la charge allant au plancher. Il est important de noter que "plancher" signifie "charge"
Vous verrez également L2 et L1, qui représentent votre ligne. Marquez les fils qui y sont reliés comme étant la ligne. Utilisez du ruban adhésif pour les étiqueter en conséquence, afin de savoir quels fils doivent être transférés aux bons endroits à l'arrière du thermostat. Commencez par marquer les fils de la ligne, puis marquez les fils de charge provenant du sol. Desserrez les vis, mais ne les retirez pas complètement ; elles s'arrêteront de tourner naturellement. À ce moment-là, ne forcez pas, car cela vous permettra de faire passer le fil sous le support métallique situé directement sous la vis.
Après avoir retiré l'appareil, retournez-le pour enlever la pièce en plastique. Vous découvrirez ainsi l'endroit où les fils de charge et de ligne se connectent. Veillez à ce que les fils de ligne soient bien insérés sous le support métallique. Ensuite, vous devez connecter les fils du sol à la charge. Le tapis n'a pas de polarité, il n'est donc pas important de savoir quel fil va où. Toutefois, pour assurer la continuité, vous pouvez les connecter de manière cohérente. Les fils noirs et rouges n'ont pas besoin de correspondre, car le tapis n'a pas de polarité.
Une fois les connexions effectuées, serrez-les avec précaution, en veillant à ce que le support métallique n'appuie pas sur l'isolation plastique. Une petite quantité de fil doit être visible lors du serrage, ce qui garantit une connexion correcte. Si le support métallique est serré sur l'isolation plastique, vous risquez d'obtenir une connexion intermittente, ce qui n'est pas souhaitable. Le fil de terre doit être connecté à une vis de mise à la terre à l'intérieur de la boîte, qui a probablement été connectée auparavant.
Une fois que toutes les connexions sont sécurisées, vous pouvez placer le capuchon en plastique sur l'arrière jusqu'à ce qu'il s'enclenche. La dernière étape avant le montage du thermostat consiste à connecter le fil du capteur au nouvel appareil. Après l'avoir retiré de l'ancien appareil, vous trouverez quatre points de connexion étiquetés A, B, C et D. Les connexions C et D sont destinées au capteur, et il importe peu de savoir quel fil va dans quelle connexion, puisqu'il n'y a pas de polarité. Veillez à ce que les fils du capteur soient insérés dans les points C et D, puis faites passer le câble par la base de l'appareil.
Assurez-vous que les fils sont bien serrés en vissant la borne et en tirant sur les fils pour vérifier qu'ils sont bien serrés. Une fois que tout est en place, faites sortir le câble par le trou, en veillant à ce qu'il soit bien serré. Vous pouvez maintenant réinstaller la base du thermostat dans le mur. Assurez-vous que la base est d'équerre et d'aplomb avant d'insérer les vis. Effectuez les derniers ajustements avant de serrer les vis à fond.
Si vous êtes satisfait du niveau et de l'aplomb de la base, serrez-la. Cela vous permettra de fixer la plaque frontale. Quel que soit le modèle de thermostat de la gamme Inspiration, la même base s'applique à chaque unité. Même si nous utilisons ici une unité tactile, le processus d'installation est similaire pour les autres unités.
Lorsque vous posez la plaque frontale, faites attention au bouton de test GFI. Centrez le plastron sur l'interrupteur et enfoncez-le, puis serrez la vis. À ce stade, vous êtes prêt à réenclencher le disjoncteur. Maintenant que le thermostat est branché, il suffit de mettre le disjoncteur sous tension pour alimenter le thermostat, et vous êtes prêt à le mettre en place.
Hola a todos. Hoy vamos a hablar de cómo sustituir tu viejo termostato por uno nuevo de la serie Inspiration. Para ello, tendrá que instalarlo correctamente. El primer paso para instalar una unidad es desconectar el disyuntor. Una vez desconectado el disyuntor, afloje el tornillo de la placa frontal de la unidad y retírelo. Esto le permitirá acceder a los tornillos que sujetan la base a la pared.
A continuación, saque la base y marque la ubicación de los cables. Va a transferir los cables de la unidad antigua a la nueva que acaba de recibir. Desconecte las conexiones y prepárelas para el nuevo termostato. Si mira la parte posterior del termostato, verá que salen cuatro cables. Los cables están etiquetados con pegatinas que indican "piso" Si su termostato no tiene estas pegatinas, puede referirse a la base, donde los dos cables del centro representan la carga que va al suelo. Es importante tener en cuenta que "suelo" significa "carga"
También verás L2 y L1, que representan tu línea. Marque los cables conectados a éstos como la línea. Utiliza cinta adhesiva para etiquetarlos, de modo que sepas qué cables deben transferirse a los puntos correctos de la parte posterior del termostato. Comience marcando los cables de línea y, a continuación, proceda a marcar los cables de carga que vienen del suelo. Afloje los tornillos pero no los quite del todo; dejarán de girar de forma natural. Cuando esto ocurra, no los fuerce, ya que así podrá pasar el cable por debajo del soporte metálico situado justo debajo del tornillo.
Después de retirar la unidad, dale la vuelta para quitar la pieza de plástico. Esto revelará dónde se conectan los cables de carga y de línea. Asegúrese de que los cables de línea queden bien ajustados debajo del soporte metálico. A continuación, deberá conectar los cables de suelo a la carga. La alfombrilla no tiene polaridad, por lo que no importa qué cable va dónde. Sin embargo, para la continuidad, puede conectarlos de una manera coherente. No es necesario que los cables negro y rojo coincidan, ya que la alfombrilla no tiene polaridad.
Una vez hechas las conexiones, apriétalas con cuidado, asegurándote de que el soporte metálico no presiona el aislamiento de plástico. Debería verse una pequeña cantidad de cable mientras se aprieta; esto garantiza una conexión correcta. Si el soporte metálico se aprieta sobre el aislamiento de plástico, puede producirse una conexión intermitente, lo cual no es deseable. El cable de tierra debe conectarse a un tornillo de tierra dentro de la caja, que probablemente se haya conectado previamente.
Una vez que todas las conexiones estén seguras, puede colocar la tapa de plástico sobre la parte posterior hasta que encaje. El último paso antes de montar el termostato es conectar el cable del sensor a la nueva unidad. Después de retirarlo de la unidad antigua, encontrará cuatro puntos de conexión etiquetados como A, B, C y D. Las conexiones C y D son para el sensor, y no importa qué cable va en cada conexión, ya que no hay polaridad. Asegúrese de que los cables del sensor se insertan en C y D, y luego pase el cable a través de la base de la unidad.
Asegúrese de que los cables están apretados y seguros atornillando el terminal y tirando de los cables para comprobar que están bien apretados. Una vez que todo esté en su lugar, pase el cable a través del orificio, asegurándose de que quede bien ajustado. Ahora, puede proceder a instalar la base del termostato de nuevo en la pared. Asegúrate de que la base está a escuadra y a plomo antes de insertar los tornillos. Realice los últimos ajustes antes de apretar los tornillos por completo.
Si está satisfecho con el nivel y la plomada de la base, apriétela. Esto le permitirá fijar la placa frontal. Independientemente del modelo de termostato que tenga de la línea Inspiration, la misma base es aplicable a cada unidad. Aunque aquí estamos utilizando una unidad táctil, el proceso de instalación es similar para las otras unidades también.
Cuando coloque la placa frontal, tenga cuidado con el botón de prueba GFI. Centre la placa frontal sobre el interruptor, empújela y apriete el tornillo. En este punto, ya está listo para volver a conectar el interruptor. Ahora que el termostato está conectado, simplemente encienda el disyuntor para alimentar el termostato y estará listo para instalarlo.
Cześć. Dzisiaj porozmawiamy o wymianie starego termostatu na nowy termostat z serii Inspiration. Aby to zrobić, należy go prawidłowo zainstalować. Pierwszym krokiem w instalacji urządzenia jest wyłączenie wyłącznika automatycznego. Po wyłączeniu wyłącznika poluzuj śrubę na płycie czołowej urządzenia i zdejmij ją. Umożliwi to dostęp do śrub mocujących podstawę do ściany.
Następnie wyjmij podstawę i zaznacz położenie przewodów. Będziesz przenosić przewody ze starego urządzenia do nowego, które właśnie otrzymałeś. Odłącz połączenia i przygotuj je do podłączenia nowego termostatu. Patrząc na tył termostatu, zobaczysz cztery wychodzące przewody. Przewody są oznaczone naklejkami wskazującymi "podłogę" Jeśli termostat nie ma tych naklejek, można odnieść się do podstawy, gdzie dwa przewody pośrodku reprezentują obciążenie idące do podłogi. Ważne jest, aby pamiętać, że "podłoga" oznacza "obciążenie"
Zobaczysz także L2 i L1, które reprezentują twoją linię. Oznacz przewody podłączone do nich jako linię. Użyj taśmy, aby odpowiednio je oznaczyć, aby wiedzieć, które przewody należy przenieść do odpowiednich miejsc z tyłu termostatu. Zacznij od oznaczenia przewodów linii, a następnie przejdź do oznaczenia przewodów obciążenia wychodzących z podłogi. Poluzuj śruby, ale nie wykręcaj ich całkowicie; przestaną się naturalnie obracać. Gdy to nastąpi, nie odkręcaj ich na siłę, ponieważ pozwoli to na przeciągnięcie przewodu pod metalowym wspornikiem znajdującym się bezpośrednio pod śrubą.
Po wyjęciu urządzenia odwróć je do góry nogami, aby zdjąć plastikową część. Ujawni to miejsce połączenia przewodów obciążenia i linii. Upewnij się, że przewody liniowe znajdują się pod metalowym wspornikiem. Następnie należy podłączyć przewody podłogowe do obciążenia. Mata nie ma polaryzacji, więc nie ma znaczenia, który przewód jest gdzie. Jednak dla zachowania ciągłości można podłączyć je w spójny sposób. Czarne i czerwone przewody nie muszą do siebie pasować, ponieważ mata nie ma polaryzacji.
Po wykonaniu połączeń należy je ostrożnie dokręcić, upewniając się, że metalowy wspornik nie naciska na plastikową izolację. Podczas dokręcania powinna być widoczna niewielka ilość przewodu; zapewnia to prawidłowe połączenie. Jeśli metalowy wspornik zostanie dociśnięty do plastikowej izolacji, może wystąpić przerywane połączenie, co jest niepożądane. Przewód uziemiający powinien być podłączony do śruby uziemiającej wewnątrz skrzynki, która prawdopodobnie została podłączona wcześniej.
Po zabezpieczeniu wszystkich połączeń można umieścić plastikową zaślepkę z tyłu, aż do zatrzaśnięcia. Ostatnim krokiem przed montażem termostatu jest podłączenie przewodu czujnika do nowego urządzenia. Po wyjęciu go ze starego urządzenia znajdziesz cztery miejsca połączeń oznaczone A, B, C i D. Połączenia C i D są przeznaczone dla czujnika i nie ma znaczenia, który przewód trafi do którego połączenia, ponieważ nie ma polaryzacji. Upewnij się, że przewody czujnika są podłączone do złączy C i D, a następnie przeprowadź kabel przez podstawę urządzenia.
Upewnij się, że przewody są szczelne i bezpieczne, przykręcając zacisk i pociągając za przewody, aby sprawdzić ich szczelność. Gdy wszystko jest na swoim miejscu, przeprowadź kabel przez otwór, upewniając się, że jest dobrze dopasowany. Teraz można przystąpić do montażu podstawy termostatu z powrotem w ścianie. Przed wkręceniem śrub upewnij się, że podstawa jest ustawiona pionowo. Dokonaj ostatecznych regulacji przed całkowitym dokręceniem śrub.
Jeśli jesteś zadowolony z poziomu i pionu podstawy, dokręć ją. Umożliwi to przymocowanie płyty czołowej. Niezależnie od posiadanego modelu termostatu z linii Inspiration, ta sama podstawa ma zastosowanie do każdego urządzenia. Chociaż używamy tutaj jednostki dotykowej, proces instalacji jest podobny również dla innych jednostek.
Podczas zakładania płyty czołowej należy uważać na przycisk testowy GFI. Wyśrodkuj płytę czołową nad przełącznikiem i wciśnij ją, a następnie dokręć śrubę. W tym momencie można ponownie włączyć wyłącznik automatyczny. Teraz, gdy termostat jest podłączony, wystarczy włączyć wyłącznik automatyczny, aby zasilić termostat i można go skonfigurować.